La actividad de compraventa recibe el nombre técnico de Trading, por su etimología en inglés. Quienes compran y venden las divisas realizan Trading de forex y se denominan traders u operadores; los que cuentan con autorización legal para hacerlo son los Brokers.

Si usted invierte en el mercado de divisas será un operador, pero deberá trabajar con un Broker autorizado, que obrará en su nombre cuando usted lo determine.

Las divisas son las monedas extranjeras, por ejemplo el dólar estadounidense, el yen japonés o el euro, aunque cualquier moneda es una divisa y el Trading de forex, más conocido como Forex Trading puede hacerse con cualquier divisa, en realidad con cualquier par de divisas.

Para realizar las operaciones es suficiente con ser una persona física, un individuo particular de alguna sociedad.

Esto es así desde hace unos años; antes sólo ciertas entidades financieras y los bancos centrales podían realizar las compras y ventas de monedas extranjeras.

Por ello, la expansión del mercado Forex continúa en aumento, en la medida que mucha gente de todo el mundo se entera de su existencia y de las posibilidades de participación en el mismo.

Es necesario aclarar, sin embargo, que el Forex Trading requiere entrenamiento y que no es una actividad del tipo “dinero fácil” o “dinero sin trabajar”.

Consiste en un tipo de inversión financiera, es cierto, pero que obliga a dedicarle tiempo, aprender, seguir el movimiento del mercado, algunos indicadores económicos, interpretar gráficos, todo ello como parte del ejercicio de un Forex responsable y seguro.